De tanto conviver com a Gisela - amiga recente que mora comigo, aprendi algumas expressões portuguesas que adoro e que valem a pena serem compartilhadas com seus respectivos significados para nós, brasileiros:
Bica = café expresso
Bocadinho = pouquinho (no título da postagem está com "u" pelo fato da palavra ser pronunciada assim)
Ceia = lanchinho antes de dormir
Cueca = calcinhas e cuecas (é usada para ambos)
Fora do vulgar = fora do comum
Giro = legal / bonito
Pastilha elástica = chiclete
Pequeno almoço = café da manhã
Rabo da bicha = fim da fila
Robin dos Bosques = Robin Hood
Roupa interior = lingerie
Gi, beijo grande e obrigada pelos ótimos momentos que temos passado juntas!
Nenhum comentário:
Postar um comentário