sexta-feira, 14 de maio de 2010

Chiara: una nuova amica

Chiara Berneri. Questo è il nome della mia nuova amica. Ci siamo conosciute qualche mese fa nello studentato in cui viviamo, e siamo vicine di stanza (io sono nella 207 e Lei è nella 206).
Abbiamo una buonissima sintonia, e lo stesso modo di affrontare la vita, così è nata una grande amicizia, che spero sia per sempre. Spero che continueremo a bussare alle nostre reciproche porte per parlare ancora tante, tante volte!
Grazie per fare parte della mia vita,
Thais
Tradução:

Chiara Berneri. Este é o nome da minha nova amiga. Nos conhecemos na residência estudantil e somos vizinhas de quarto (eu fico no 207 e ela no 206).
Temos muito boa sintonia e também o mesmo modo de encarar a vida, assim nasceu uma grande amizade, a qual espero que seja para sempre. Espero que continuemos a bater nas nossas portas para conversar muitas e muitas vezes.
Obrigada por fazer parte da minha vida,
Thais

Nenhum comentário:

Postar um comentário